我院师生参加“第八届全国认知语义学研讨会”

发布者:李敏敏发布时间:2024-10-29浏览次数:10

2024102627日,由中国英汉语比较研究会认知语言学专业委员会主办,北京师范大学外国语言文学学院承办的“第八届全国认知语义学研讨会”在北京师范大学海淀校区举行。本次会议主旨发言和分论坛两个模块,聚集了国内外多位国内外知名专家学者回顾近些年来认知语义学领域取得的最新研究成果和未来发展趋势,共同推动该领域的进一步发展。

 我院邬菊艳副教授和张豪若副教授带领她们的研究生,2022级、2023级外国语言文学研究生谢倩倩、郑清清、张文惠焦子蔚参加了此次研讨会。邬菊艳副教授宣读了题为“貌合神离的汉英词汇文化概念化”的论文与论坛专家和学者进行探讨和学习,并应邀主持平行论坛七“语言的社会认知意义”

             

   (邬菊艳宣读论文)                           (邬菊艳主持论坛)

张豪若副教授和谢倩倩同学在平行论坛五“认知语义学与语义习得”,宣读了她们的论文“Translanguaging for the construction of instructional immediacy in a Mandarin-Japanese crosslinguistic class”郑清清同学则在平行论坛一“概念范畴与范畴化理论”,宣读了题为“多语现象与感知:中德学习者对德语物体语法性别的认知”的论文,两篇论文得到了专家的认可与指导。

           

        (谢倩倩宣读论文)                         (郑清清宣读论文)


 张文惠同学在平行论坛六“认知翻译研究”,宣读了题为“汉语流水句机器英译与人工英译对比研究”的论文焦子蔚同学在平行论坛七“语言的社会认知意义”,宣读了题为“文化语言学视域下‘水’和‘water’的 社会文化图景”的论文。两位同学在论坛上表现自信专业,得到了专家们的充分肯定和宝贵建议。    

  







  

 

         (张文惠宣读论文)                   (焦子蔚宣读论文)


 本届研讨会汇集了丰富的学术讨论,不仅展示了认知语义学的前沿成果,也为各位学者搭建了良好的沟通平台我院参会师生对认知语义学学科在新背景下的创新和拓展、跨学科领域的对话与交流有了更加深入的理解。同时,参会师生在研讨会期间展现了严谨的学术态度与专业的科研精神,对我院培养更高质量外语人才、推动未来的研究生培养工作具有重要意义。





















Baidu
sogou